Рубрика: Математика на английском

Легко ведь, а?(It’s easy, isn’t it?!)

Перед тем, как начнем решать заковыристые (catchy) задачки на умножение и деление, поучимся говорить об этом на английском языке. Составила таблицу, к которой всегда можно будет вернуться, чтобы вспомнить, как называются основные математические операции и пунктуационные знаки. .       full stop (точка) ,       comma (запятая) ;       semi-colon (точка с запятой) :       colon (двоеточие) ?      question mark (вопросительный знак) […]

Ты умеешь рифмовать, как я? (Can you make a rhyme like me?)

Ты умеешь решать примеры? Ну конечно же, да! А решать их, рифмуя на английском языке, как я? Убеждаюсь снова и снова, насколько эти короткие, часто употребляемые фразы помогают быстрее заговорить, прочувствовать себя увереннее, счастливее! Ex.1 Теперь, прочитав вслух (!) на английском пример в скобках, как мы делали это только что, посмотрите на русское предложение справа […]

Как захотелось поломать голову над задачками для первоклашек)))

В это воскресенье меня попросили просто создать условия (ручка, бумага, возможность ненадолго уединиться) и вовремя подключиться, чтобы второклассница попробовала свои силы в олимпиаде по математике в режиме онлайн. Меня это развеселило))). Как было рекомендовано, вывела на печать три листа (!) с десятью заданиями. На бланке значилось: VI ОТКРЫТАЯ ОЛИМПИАДА по математике 1-4 классы. Тур_1-2 класс. […]

It’s a trick, isn’t it?! (Вот это фокус, да?!)

Let’s have our Maths lesson in English, shall we? (Давайте проведем наш урок математики на английском, а?) Для начала, предлагаю выучить веселую и очень полезную песенку про наши 10 пальчиков (маленьких пальцев) на руках — взрослые исполняют ее «с серьезным выражением лица», опуская в тексте слово little в скобках 🙂 А полезная она, потому что […]

Умножение на английском

Мои ученики с удовольствием согласились часть урока заниматься математикой — даже те, кто заявляют, что терпеть ее не могут! Сложение и вычитание — позади, на очереди — умножение! Причем, мы решили учить таблицу умножения на английском, придумывая рифмы. Как вам идея? Learn the rhymes by heart.  (Выучите стишки (рифмы) наизусть.) Now I know more! (Теперь я знаю больше!) […]