《年轻犹太人肖像（自雕像）》。1916年。纳坦·阿尔特曼。石膏。尺寸：51×31×27厘米。触觉模型。塑料材质，金属化处理（仿铜），木质基座。
作品呈现戴帽青年男子的面部造型。帽檐优雅弯曲且以截断形式表现，面部轮廓修长，五官鲜明，颧骨高耸锐利。棱角分明的塑造手法强化了光影的戏剧性效果：紧蹙的额头上，两道弓形浓眉聚向鼻梁，形成纵向皱纹；眼距开阔的杏仁状双眼微微凸起，鼻梁高挺带驼峰，双唇饱满，下颌线条刚毅。右耳被浓密的卷曲鬓发遮盖，强健修长的脖颈如同支撑这座杰出头雕的基座。雕塑固定于木质底座，通过金属压条与螺丝紧固，颈部右侧衔接有一个抽象木质构件。
1916年，阿尔特曼创作了这座著名的雕塑自画像——这件创新之作非凡地融合了青铜、铜与木材等多种材质。艺术家塑造了一位具有东方异域风情的俊美男子形象，面部特征强烈而富有表现力。在这件自画像中，阿尔特曼精湛融合了多种技术手段：拼贴技法、视角错位与概括形态的轮廓锐化，所有这些都服务于塑造凝练造型形象的创作目标。
纳坦·阿尔特曼（1889–1970）是戏剧艺术家、肖像画家、书籍插画家与雕塑家。出身贫寒犹太家庭，曾就读于敖德萨艺术学校，后赴巴黎深造，在那里结识了许多与他同样充满活力的艺术实验者。阿尔特曼深受现代主义影响，先后沉醉于印象派魅力，后又痴迷立体主义。凭借独立精神与坚定意志，他迅速成为当时最受瞩目的艺术家之一，在绘画、版画与雕塑领域均展现出独特而自由的创作力。其作品常蕴含民族主题（如《老犹太人肖像》、《犹太小镇》、《犹太纹饰》等）。传统与现代性在阿尔特曼的作品中达成和谐平衡，他不仅精通多种材料的处理技艺，更拥有独树一帜的造型视觉语言。